小毛遇見韓國之後만난후에

網路劇<Yellow>OST. 4

歌名：춤추게 하지 마 不要讓我跳舞

演唱者：Wetter

翻譯：mow1230

轉載請註明出處

너의 알 듯 말듯한 그 몸동작이 날 움직이게 해 你的若有似無的動作 讓我開始有所行動
너의 알 듯 말듯한 그 표정들이 날 떨리게 해 你的若有似無的表情 讓我覺得緊張
난 왠지 너의 그 기분을 맞춰줘야 할 것만 같아 我好像在跟隨著你的心情
난 왠지 너의 그 마음을 궁금해야 할 것만 같아 我好像開始好奇你的心意了

춤추게 하지 마 부끄럽잖아 不要讓我跳舞 我會害羞
춤추게 하지 마 어지럽잖아 不要讓我跳舞 我會暈眩
그렇게 보지 마 흔들리잖아 不要那樣看我 我會動搖
그렇게 보지 마 설레이잖아 不要那樣看我 我會心動

너의 헝클어진 검은 긴 머리가 날 어지럽게 해 妳的烏黑秀麗長髮讓我暈眩
너의 알 수 없는 젖은 그 눈빛이 날 설레게 해 妳的無法理解的深邃眼神讓我心動
난 왠지 너의 그 몸짓을 맞춰줘야 할 것만 같아 我好像在跟隨著你的動作
난 왠지 너의 그 마음을 알아채야 할 것만 같아 我好像知道你的心意了

춤추게 하지 마 부끄럽잖아 不要讓我跳舞 我會害羞
춤추게 하지 마 어지럽잖아 不要讓我跳舞 我會暈眩
그렇게 보지 마 흔들리잖아 不要那樣看我 我會動搖
그렇게 보지 마 설레이잖아 不要那樣看我 我會心動

오 난 이제 정말 모르겠어 噢 我現在真的不知該怎麼辦
오 난 이제 아무것도 들리지 않아 噢 我現在什麼都聽不到
오 난 이제 너밖에 안보여 噢 我現在眼中只有你
오 난 이제 정말 춤을 출 것만 같아 噢 我現在真的像在跳舞一樣

춤추게 하지 마 부끄럽잖아 不要讓我跳舞 我會害羞
춤추게 하지 마 어지럽잖아 不要讓我跳舞 我會暈眩
그렇게 보지 마 흔들리잖아 不要那樣看我 我會動搖
그렇게 보지 마 설레이잖아 不要那樣看我 我會心動