其實是因為私心才來翻譯這首哈哈哈哈XD
還我小可愛教官T__T
- 5月 24 週五 201914:19
音樂劇<新興武官學校>歌詞翻譯 성규-김지웅-달려 聖圭-金志熊-奔跑吧
其實是因為私心才來翻譯這首哈哈哈哈XD
還我小可愛教官T__T
- 5月 24 週五 201914:15
190519 <晚春,早夜>首爾FM
此篇文章受密碼保護，請輸入密碼後閱讀。
- 5月 16 週四 201911:54
「歌詞翻譯」 2019 池昌旭韓國FM 演唱 데이브레이크(Daybreak) – 좋다 (真好)
翻譯: MOW1230
사랑 노래가 너무 많아서
어떤 노래로 고백을 할까
처음본 순간은
Fall in love with you
미칠 것 같은데
널 사랑하는데
니가 있어 좋다
사랑해서 좋다
다른 말로 설명할 수 없는 이 기분
너무나도 좋다
너와 함께하는 이 순간
영원히 간직할 이 기분
멋진 말들로 꾸며댈 수록
나의 마음을 가릴 것 같아
빼고 또 빼고 줄여갈수록
보석과도 같이 남아있는 이 한마디
좋다
사랑해서 좋다
다른 말로 설명할 수 없는 이 기분
너무나도 좋다
너와 함께하는 이 순간
영원히 간직할 이 기분
왠지 서툴러 보이는 작은 두 글자로
나의 마음을 전할게
니가 있어 좋다
사랑해서 좋다
다른 말로 설명할 수 없는 이 기분
너무나도 좋다
너와 함께하는 이 순간
영원히 간직할 이 기분
有許多描寫愛情的歌曲
我該選哪一首來告白呢
初次見到你的瞬間
我就愛上你了
瘋狂的
愛著你
因為有你 真好
因為愛你 真好
無法用語言來形容的心情
非常非常 喜歡
跟你在一起的這個瞬間
是值得永遠珍藏的心情
如果說那些帥氣的話
反而會掩蓋我的心意
所以經過反覆刪減過後
留下寶貴的這一句話
真好
因為愛你 真好
無法用語言來形容的心情
非常非常 喜歡
跟你在一起的這個瞬間
是值得永遠珍藏的心情
好像有點羞澀的這兩個字
可以傳遞我的心意
因為有你 真好
因為愛你 真好
無法用語言來形容的心情
非常非常 喜歡
跟你在一起的這個瞬間
是值得永遠珍藏的心情
- 4月 24 週三 201911:34
成為小可愛頭號粉絲的記錄
此篇文章受密碼保護，請輸入密碼後閱讀。
- 1月 15 週二 201922:51
190106《新興武官學校》大邱場repo-3
終於到地方巡演的最後一場一大早就來等上班
- 1月 14 週一 201923:18
190105《新興武官學校》大邱場repo-2
0105上班池昌旭就一樣重複1月5日的上班過程
- 1月 12 週六 201900:08
190104《新興武官學校》大邱場repo-1
- 1月 08 週二 201921:01
音樂劇<新興武官學校>演員instagram
再看了七次公演之後（哈哈）除了大家關注的三位主演之外（池昌旭/姜河那/聖圭）
- 12月 21 週五 201821:54
「歌詞翻譯」網路劇<Yellow>OST.1 MAMAMOO輝人 - 그림자 影子
網路劇<Yellow>OST.1
歌名：그림자 影子
歌名：그림자 影子
- 12月 21 週五 201821:25
「歌詞翻譯」網路劇<Yellow>OST.2 멜로망스 - 짙어져 越來越深刻
網路劇<Yellow>OST.2
歌名：짙어져 越來越深刻
歌名：짙어져 越來越深刻
