close

網路劇<Yellow>OST.1

歌名:그림자 影子

演唱者:마마무-휘인(MAMAMOO輝人)

翻譯:mow1230

轉載請註明出處

너의 그림자 뒷모습 난 익숙하지 你的影子 背影 我都很熟悉

너를 그리는 내 하루는 길고 또 반복돼 想念你的每一天漫長又反覆

작은 친절에 떨림이 넘치곤 하지만 稍微親切一點就讓我緊張不已

우연을 기다려 너의 뒤에서 我就在你身後等待著巧遇

 

니가 지나간 자리 외로워도 더 원해 你經過的位子 即使孤單我也願意

스치듯 지나가버린 다정한 향기 까지도 甚至是擦肩而過的溫柔味道

지쳐 잠든 새벽 꿈에서도 널 원해 反覆難眠的凌晨 即使夢中也在想你

하루에 일초라도 내곁에 있어줘 一天中的一秒也留在我身邊

 

너의 세상에는 내가 없어 在你的世界裡沒有我

너무 잘 알죠 這我也很清楚

점점 약해지는 나의 마음은 我的心越來越微弱

너의 걱정만으로 가득 차 이렇게 只有滿滿的擔心

 

니가 지나간 자리 외로워도 더 원해 你經過的位子 即使孤單我也願意

스치듯 지나가버린 다정한 향기 까지도 甚至是擦肩而過的溫柔味道

지쳐 잠든 새벽 꿈에서도 널 원해 反覆難眠的凌晨 即使夢中也在想你

하루에 일초라도 내곁에 있어줘 一天中的一秒也留在我身邊

arrow
arrow
    全站熱搜

    小毛x首爾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()